Lokalhistorie fra Ringerike
Lokalhistorie fra Ringerike

”Ringerike – gudenes bygd”

Av Sveinung Gihle Raddum

 

Forord

Ringerike – gudenes bygd” var opprinnelig ment som en artikkel i Heftet Ringerike 2007, men ble refusert. Årsaken er at en del av de synspunkter forfatteren Sveinung Gihle Raddum forfekter i artikkelen er i strid med rådende oppfatninger ved Universitetet i Oslo om førhistorisk tid i Norden, dvs. tiden før ca. 800.

Forfatteren er diplomingeniør fra E.T.H. i Zürich 1968. Han har i sitt yrkesaktive liv vært prosessingeniør og er ekspert på framstilling av metaller. Han har studert den antikke jern- og stålproduksjonen i Skandinavia, Europa, India og Kina, og underbygger på bakgrunn av navnelikheter og metallers ”vandring” fra Østen og vestover teorier om vår opprinnelse. Disse teoriene inkluderer blant annet innvandringen av folkeslagene æser og vaner til Norden. Æsenes innvandring ble ledet av en Odin, som i ettertid ble gjort til gud i den norrøne mytologi. Raddum er også innom moderne genforskning som grunnlag for sine hypoteser om hvilke folk i vår fjerne fortid vi nedstammer fra.

I juni 2006 ga Raddum ut boka ”Våre forfedre”. Herværende artikkel om våre forfedre på Ringerike er basert på boka, og inneholder etter mitt skjønn såpass interessante teoriske elementer om vårt opphav at den fortjener å bli publisert. Ringeriksporten fortjener takk for å ta inn artikkelen. Det understrekes at innholdet i artikkelen helt og holdent står for forfatterens regning.

Torbjørn Paule

Historien til våre forfedre på Ringerike kan følges tilbake til Kristi fødsel. På den tiden la romerne Europa og deler av Asia under seg. I øst støtte de sammen med parterne som kontrollerte dagens Iran og Irak øst for Tigris. Øst for Parthia lå det gresk-baktriske og det indo-greske rike. De behersket området nord til Aralsjøen, dagens Afghanistan, Pakistan og områder ned i Gangesdalen der de grenset til den indiske staten Magadha/Madhyadeza. Handelen mellom disse landene var høyt utviklet. Ifølge Plinius importerte romerne varer fra India til en årlig verdi av 50000 kg sølv. (1), (2).



Importen av kullstoffstål fra India til bruk i våpen var av stor betydning for romernes militære overlegenhet. Men den lange veien gjennom Parthia, eller sjøveien rundt, innebar usikkerhet fordi Rom og Parthia ofte var fiender. Romerne løste problemet ved å bygge opp jern- og stålproduksjon i Skandinavia, først ved å sende noriske jernbrennere sammen med retere hit. Da de ikke lyktes, fikk man i stand en flytting av æser og vaner fra India/Sentral-Asia som behersket prosesser for fremstilling av kullstoffstål, til Skandinavia. Den eldre Edda forteller om hendelser i kongeriket
Madhyadeza, som betyr Midgard, før vandringen til Skandinavia. Denne historien ble tatt vare på i klostermiljøet som utviklet seg på Ringerike, som ble gudenes bygd. De norrøne guder, som Odin og Tor, var historiske konger som hadde hersket i Midgard før vandringen til Skandinavia. Hypotesen, som her presenteres, ser utviklingen i Skandinavia som et resultat av politiske beslutninger tatt i Rom.



Innføring
De første mennesker vi kjenner som kom til Skandinavia, var daner som ble drevet ut av Egypt ved slutten av Hyksos-perioden ca. 1550 f.Kr. og etter hvert slo seg ned på begge sider av Øresund. De sto bak den nordiske bronsealder (3). De kom og til Ringerike på leting etter metaller. Noen døde her og ble begravet i røyser med utsikt til Tyrifjorden. Homer forteller at daner som døde, underveis ble stedt til hvile på de ytterste nes. De kaltes daner frem til 600 f.Kr. Da kom de i konflikt med romerne i Sør-Italia, som etter det omtalte dem som tyver og kjeltringer, grekere. Etter det ble de kalt grekere rundt Middelhavet. I Norden kaltes de fortsatt daner. Dermed forsvant sammenhengen og forklaringen på kontakten med Middelhavslandene i bronsealderen. Men daner og grekere var samme folk.

Det eldste skriftlige materiale der våre kystområder streifes er fra det 6.te århundre f.Kr. skrevet av en fokeisk sjøkaptein fra Massalia (4). Fokeerne var og daner. Kapteinen nevner en utvandring fra kystområdene i Belgia til et land med fjell, fjorder og tett kratt. Mennesker fra Mösdalen og Belgia flyktet på grunn av årlige overfall av germanere fra øst og keltere fra syd og vest. De bosatte seg vekk fra kysten i tilfelle plyndrerne skulle komme etter. Noen kom til Ringerike. Stedsnavn på berg fra keltisk bergos og li/lier fra belgisk lier kan stamme fra denne tiden. Plutarch nevner emigrasjonen i noen setninger. (5)



I årene 340 – 330 f.Kr. seilte Pytheas fra Massalia langs norskekysten nord til Tana. (6) (7) Faukene hadde handelsstasjoner i Norge, og etter at romerne 123 f.Kr. innlemmet Massalia i sitt rike, disponerte de sjøfolk og entreprenører som kjente Norge. Faukene utvant og handlet med metaller og det var de som sto bak den første jernutvinning her. Mange stedsnavn i Norge er fokeiske. Helleristninger viser deres skip og solhjulet som var deres merke. Ruten til jernområdene gikk over Ringerike. Averøya, der aver er fokeisk og betyr den forreste, forteller at de gikk på land her før de fortsatte til utvinningsområdet for jern lenger nord.



I det siste århundre f.Kr. erobret Cæsar Gallia og gjorde en tur til England med hæren før han sendte sin kommandant Publius Crassus ut for å finne seilingsruten til tinnfeltene som forsynte bronsestøperne i Belgia med noe av det tinn de brukte. Cæsar overtok tinnproduksjonen på Forsandmoen og sendte lemannonios fra området ved Lacus Lemanus, Genfersjøen, til Boknfjorden som slaver på tinnmarkene. Boknfjorden ble etter det kalt Lemannonios kolpos. (8)

Etter mordet på Cæsar ble hans nevø keiser under navnet Augustus. Hans militære styrke på 60 legioner trengte våpen. Stål ble kjøpt fra kongeriket Noric i Kärnten i Østerrike og fra India som og leverte serrisk, kinesisk, stål. (9) Augustus tok kontrollen i Noric og Rætia år 14 f.Kr. Men stålproduksjonen der var liten i forhold til hærens behov. Derfor så Augustus etter andre områder som kunne levere. Fra fokeerne i Massalia visste man at jern fantes i Skandinavia. Augustus sendte derfor år 4 e.Kr. ut en ekspedisjon for å undersøke området. (10) Den besøkte og Norge. Da hadde man allerede bygget en kanal fra Rhinen til Ijsselsjøen med utløp i Nordsjøen. Augustus ønsket å kontrollere kystområdene skipene skulle seile langs fra Skandinavia. Derfor erobret hæren de germanske stammeområder vest for Elben. År 9 dro Quintilius Varus østover fra Vetera med 30000 mann for å kreve inn skatt. På tilbaketuren til Rhinen ble styrken lokket i et bakhold og tilintetgjort (11). Augustus var en gammel mann og fikk en knekk. Områdene mot Elben ble gitt opp, og jernproduksjonen i Skandinavia stagnerte. Augustus døde år 14 og stesønnen Tiberius overtok motvillig keiserembetet. Han foretok intet i Skandinavia.

Claudius ble keiser år 41 etter despoten Caligula som hadde styrt etter Tiberius død i år 37. Claudius satte seg fore å løse stålproblemet. Han vurderte først en ny erobring av de nordvesttyske områder, men bestemte seg for å ta Englands østlige deler i den hensikt å la jerntransporten følge tinnruten fra Norge til England og sørover langs Englands østkyst og over til Rhinmunningen.

Claudius satte og i gang bygging av veier gjennom Alpene til Donau-grensen og deporterte det noriske herskersjikt, som var keltiske hader. Byen Noreia ble tømt for mennesker sammen med bl.a. byen Teurnia engang mellom år 41 og 50 e.Kr. I Rætia gikk det likedan. Dio Cassius, som skrev Romerrikets Historie rundt år 200, forteller (12):

---- fordi landet hadde en stor befolkning av menn som kunne gjøre opprør, ble de aller fleste av disse som var i militær alder deportert.
----deportasjonene av unge folk hadde et slikt omfang i Rætia at den gjenværende befolkningen mange steder sank ned i betydningsløshet.

Dio sier intet om hvor romerne sendte befolkningen, men deporterte som var for gamle til soldattjeneste, ble brukt som slaver. Det er rimelig å anta at Claudius sendte dem dit han trengte dem mest. Spørsmålet vi derfor kan stille, er om det finnes språklige, mytologiske og arkeologiske spor etter noriker og retere på Ringerike og i Norge for øvrig som kan bevitne at de ble sendt hit.

Tivar alle på tingstolar gjekk, dei høgheilage heldo rådlag: skulle æser avlåt gjeva eller offer alle gudar eige?

Spjut heiv Odin og skaut i flokken, det var folkstrid den fyrste i heimen. Broten vart bordvegg i Åsaborgi, vaner på opne vollar sprungo. (13)

Slik forteller Voluspå om et slag som ellers er ukjent for oss. Men æser og vaner hadde en lang historie bak seg før de kom til Skandinavia og til Ringerike som ble deres hellige bygd der Njord, Ge, Høne, Odin, Frøya og Frøy, vaner og æser hersket i skjønn forening. Æser og jotner har en fortid i Madhyadeza, Midgard, de sentrale områder i Nordindia. (14)

Den siste konge av den gamle barhadrathaslekt var Ripunjayja som styrte den vestlige del av Madhyadeza, Avanti, frem til år 513 f.Kr. Hans hærsjef avsatte kongen og innsatte sin sønn Pradjota som ny konge. Ved hjelp av dyktighet og karisma gjorde han mindre naboland til vasallstater. Magadha var den østlige del av Madhyadeza. Her hersket på denne tiden kong Srenika. Han ble år 495 f.Kr. etterfulgt av sønnen Asatru, som var en svær krigerkonge. Han la landene Anga, Kasi, Vaisali og tilstøtende områder under seg. Til sist hadde han erobret alle områder i det gamle Midgard bortsett fra jotnenes land Avanti.

I India hadde man den skikk at store kongers etterfølgere og tilhengere fikk navn etter kongen. Pradjotas etterfølgere og tilhengere kaltes derfor jotner mens de som fulgte Asatru kaltes æser. Asatru og Pradjota levde samtidig de siste 5 år av Pradjotas levetid, og etter at begge hadde slukt tilstøtende mindre riker i det gamle Midgard, gjensto for Asatru bare jotnenes Avanti og for jotnene æsenes Magadha. Begge rustet opp, befestet sine hovedsteder og byer og gjorde utfall mot hverandre. Men noe avgjørende slag fant ikke sted mens disse levde.

Udayin (Odin), Asatrus sønn, myrdet og etterfulgte sin far slik skikken var. Han var en dyktig, avholdt og mektig konge. Etter at han drepte en vasallkonge, flyktet dennes sønn over til jotnene i Avanti og fikk innpass i kongehuset der. Sammen med jotunkongen klekket han ut en plan for å ta livet av Odin. Prinsen gikk i kloster og ble munk, og forkledd som munk dro han til Odins hoff i Pataliputra og vant hans tillit. Det ble Odins bane; prinsen drepte ham mens han sov. Mordet fant sted år 447 f.Kr. Etter dette dro noen æser nordover til Gansu i Kina. De ble konger hos sakaene der og gikk under navnet æser. Odin hadde ingen arvinger og en ny slekt besteg æsenes trone. Rivaliseringen mellom jotner og æser fortsatte til jotnene ble nedkjempet år 413 f.Kr.

Da Alexander den store kom på hærtog til India, hadde Nanda-dynastiet makten i Midgard (15).

I Midgard diktet man om kongene. Diktene kalles hymner og indisk historie finnes som hymner uten kronologi. Det ble regnet som stor kunst å ikke bruke kongens navn men andre ord som beskrev kongen så godt at de som kjente ham visste hvem hymnen gjaldt. I den eldre Edda møter vi æser og jotner sammen med Åsator og Odin. Kvadene er laget som hymnene i India og de forteller om konger, slag og hendelser som fant sted i Midgard, Madhyadeza, for 2500 år siden. Våre norrøne guder Åsator og Odin kaltes i India Asatru og Udayin og våre jotner er indernes jotas.

Snorre skriver Tor, som de kaller Tru. Dermed nærmer Asatru seg den norrøne Åsator. På indisk omtales han og som Ajat Asatru der Ajat betyr geit. Da er vi temmelig nær Tor med bukkene. Magadha lå på sørsiden av Ganges og bestod av provinsene som i dag heter Bihar og Jharkhand. Største elv er Son som kommer sørfra ut i Ganges. Sørvest i Jharkhand ligger Torpa med senteret Gopla og Hundr-fossen. Det var i disse områder æsene produserte jern.

Vanene var etterkommere etter grekere, makedoniere, trakere og folk fra Lilleasia som kom til Baktria og Sogdia, de nord-østligste provinser i Alexander den stores rike etter hans hærtog til India. Inderne kalte disse menneskene Yavanas (16), vestlendinger. Sakaene kalte dem vaner, som er avledet av yavanas. Vanene ble skilt fra resten av det greske rike da parterne overtok dagens Iran. De konsoliderte stillingen i Baktria før de utvidet riket mot sør over Hindu-kush-fjellene til Pakistan og det nordlige India. Dette skjedde mens Demetrios var overkonge. Han hadde to generaler, Eucratides som kaltes Loricos fordi han gikk i en panserkappe, og Menandrou, som sakaene kalte Mennon. Eucratides bodde nord for fjellene i byen, som lå på stedet som i dag heter Ay Khanum der Demetrius regjerte. Menandrou var underkonge sør for fjellene. Disse to vanekonger dro mot æsenes by Pataliputra, som de beleiret, plyndret og brente deler av ca. 160 f.Kr.

Innholdet i et vers i Voluspå passer med slaget om Pataliputra. Vaner og æser kjempet mot hverandre om byen og landområdet uten at noen fikk overtaket. Derpå fulgte forhandlinger og overlevering av gisler. Æsene stoppet vanenes erobring. Fra da av krympet deres rike.

Snorre forteller at kong Mennon var gift med datteren til overkongen. De hadde en sønn, Tor, som var til oppfostring hos hertug Loricus. Da han var 12 år, drepte han fosterfaren sin. Går vi til Vanaland, det gresk-baktriske rike, finner vi at underkongen Menandrou var gift med datteren til overkongen Demetrios. Datteren het Agathoclea. De hadde en sønn som het Teres, som var til oppfostring hos Eucratides. Eucratides ble myrdet av sin fostersønn etter at han selv hadde tatt overkongen Demetrios av dage. Teres flyktet etter mordet nordover til Sogdia der han møtte den gren av æsene som etter mordet på Odin hadde flyttet til Gansu. De var nå på vandring vestover. Teres ble opptatt blant dem og giftet seg inn i deres kongeslekt. Hans far Menandrou ble ny overkonge i Vanaland. Den Odin som ledet vandringen til Skandinavia var en etterkommer etter Teres, som vi kaller Tor.

Vanenes makt i India avtok som følge av rivalisering mellom dem og fordi de var få. Alliansen med æsene var ikke nok til å hindre en oppsmuldring av deres rike. Ca. 130 f.Kr. erobret kushanene den del av Baktria som lå nord for Amu Darja. Parterne overtok senere vestlige områder. Til sist var Vanaland overtatt av andre, men vanene hadde fremdeles ledende posisjoner når det gjaldt handelen med Rom der Alexandria i Egypt var den viktigste innfallsport.

Det var ofte forhandlinger mellom romere og vaner og det toppet seg i begynnelsen av 1. ste århundre e.Kr. under keiserne Trajan og Hadrian. Vaner og æser ble tilbudt Skandinavia for å starte jern- og stålproduksjon, og ca. år 120 e.Kr. inngikk de en avtale med romerne og la ut på vandringen til Skandinavia. Vi ser og at Trajan ga vaner plass i senatet med en fast årlig inntekt.

Snorre forteller om innvandringen til Skandinavia under Odin og skriver at Odin visste at han skulle få et rike i verdens nordlige områder og at hans slekt skulle bli stor der. Det tyder på en avtale med Rom. Fra år 180 stoppet romernes stålimport fra India. Dette samt det faktum at jernutvinningen samtidig fikk et enormt oppsving i Norge og Sverige gjør det sannsynlig at vaner og æser fikk Skandinavia av romerne mot at de organiserte jernutvinning og stålproduksjon her for å dekke romerske behov. De flyttet hit under ledelse av en ny Odin, som var en etterkommer etter Teres og kong Mennon. Med seg hadde han æser og serrer som behersket de kinesiske prosesser for produksjon av kullstoffstål. Gotere sluttet seg og til toget. De var jorddyrkere og husdyrholdere og kom i så stort antall at deres språk over tid kom til å dominere. Æsenes språk var beslektet med gammelgotisk. Da romerriket gikk under, opphørte jernproduksjonen i Norge. Det forteller noe om hvem som sto bak og var kunde.


Noriker og retere på Ringerike
Vi skal ta for oss noen stedsnavn på Ringerike og tyde dem ut fra den forutsetning at de har retisk opprinnelse. Forskjellige gamle språk og dialekter ble opp mot vår tid snakket i dalene i det gamle Rætia. De er nedfelt i eldre ordbøker som er lagt til grunn for tydningene (17). Språkforskerne antar at disse gamle språkene har endret seg lite siden romertiden fordi dalene var svært isolert. Ord som var aktive i romertiden var fortsatt i bruk til det 20-ende århundre. Ringeriksnavnene er tatt fra dagligtalen og dagens skrivemåte. Her ligger en kilde til feil fordi disse navnene kan ha endret seg i løpet av tiden som er gått siden navnsettingen fant sted.

Ringerike Romerne deporterte det noriske herskersjikt. Deres gamle rike i
Østerrike kaltes på latin Regni Norici. Mennesker som utvandret til
et nytt sted gav ofte dette navn etter stedet de forlot. Ringerike
kan være avledet av Regni Norici.

Regni Norici > Regnin’rike > Ringerike er en mulig utvikling.

Tyrifjorden Byen Teurnia var grunnlagt av Tyrhenos, som var det greske
navn på etruskerne. Mange tyrrenere flyktet fra romerne inn i alpene. De kaltes Teuri, som uttales tyri.

Kanskje ble noen deportert til Ringerike der de gav navn til Tyrifjorden.

Ask As-ch chesa var på retisk et sted der alle hadde rett til tak over hodet. Skreven –ch uttales på retisk som vår k. I den tiden vi snakker om kan det der gården Ask ligger i dag ha vært et sted der nyankomne fikk tak over hodet, et mottak der de deporterte oppholdt seg før den endelige utplassering. Claudius startet deportasjonene engang mellom år 43 og 50 e.Kr. og Ask er fra denne tidsperioden.

Veien Kan avledes av veih eller vih som er betegnelsen på et lite handelssted. Dette var senteret på Ringerike der de deporterte,
som utvant jern og andre råvarer i åsområdene, byttet inn dette mot varer de trengte. Markedsplassen her ble opprettet
samtidig med Ask og bestod til romerriket gikk under i det 5.te århundre.

Setrang Navnet kan deles i sets og raign. Det betyr i så fall kongestol eller kongesete.

Beliggenheten og navnet tilsier at dette var den første noriske konges gård.

Tannberg Navnet er satt sammen av tann og bergos der tann er retisk.
Ordets betydning var opprinnelig jordhule der mennesker bodde.

Det er og brukt i betydningen hi. Også et gravfelt der de avdøde bodde under jorden kunne få denne betegnelsen.

Lein Lein er et av mange retiske ord for skog. Andre er sil og god.

For ytterligere å sannsynliggjøre at retere ble sendt til Norge, skal vi tyde innskriften på Einangsteinen i Vestre Slidre i det retiske alfabet fra Sanzeno-Bozen. Runene på Einang-steinen ser slik ut :

Einang-steinen


Vi leser:
dagartharrutofainido.
Innskriften kan deles i 4 retiske ord slik:

da garthar ruto fainido
Med ordboken (19) kan vi tyde ord for ord:

da à gjør. Verbet dar = å gjøre.

garthar à å bevokte. Sammen da garthar à pass på. (Engelsk do watch)

ruto à jordlapp 4-kantet åkerlapp med omtrent like lange sider.

fainido à høyavling. Fain = høy.

På steinen står det da: Pass på jordlappen og høyavlingen.

Den retiske teksten viser at retere fra alpedalene ble deportert til Norge. Antagelig sto et gudebilde, en Tschep, ved siden av steinen og bønnen var rettet til guden. Verbet har endelsen –ar i infinitiv hvilket betyr at dialekten er fra nedre Engadin. Befolkningen der kalles og kaltes Valaders. Det er opprinnelsen til navnet Valdres. Nær Einang ligger Lomen. Navnet er avledet av siste ledd i Stabolum og forteller at romerske soldater var stasjonert der.

Retere ble og bosatt på Ringerike. De var ufrie og kom som slaver. Deres første herrer var de hadiske noriker. Fra år 130 kom æser og vaner, og reterne ble treller for dem. Romerne brukte retiske soldater i hjelpetroppene i Britannia. Etter endt tjeneste fikk de romersk statsborgerskap og hadde krav på jord til å leve av. Den fikk de tildelt der romerne ønsket å bygge opp en romervennlig befolkning. Derfor ble pensjonerte soldater plassert i Norge, Sverige og i kystområdene fra Jylland til Rhinmunningen. (20)

På retisk betyr verbet star å bo og en soldats gard fikk ofte hans navn + endelsen sta som navn. De eldste sta-navn er derfor fra romertiden. På Ringerike er det få slike navn. Ringerike var gudenes bygd der herskerne og de religiøse ledere bodde. Soldatveteraner passet ikke inn blant denne eliten. De ble anvist jord i andre bygder.

Arkeologiske funn av soldatgraver med romersk våpensett på Østlandet bestående av det romerske gladiussverd og 2 spyd hvorav det ene var av den retiske gæsumtypen med brede mothaker viser at de gravlagte var soldater fra de romerske hjelpetropper. Det er hevdet at dette var nordmenn, men det er lite trolig når en vet at de som ble opptatt, ikke kunne være slaver og at de enten måtte være romerske statsborgere eller ha en skriftlig anbefaling fra en romersk statsborger for å bli opptatt som rekrutt. I tillegg unngikk romerne av følelsesmessige årsaker å unngå å bruke et lands egne innbyggere som soldater mot sine egne (21).

Norikerne fikk problemer med å tilfredsstille romernes krav til jernleveranser. I det østerrikske Noric hadde de produsert jern og stål fra malm som var brutt ut av fjellet. I østlandsområdet var malmen av en annen type. Det gjorde at norikernes prosesser for jern- og stålfremstilling fungerte dårlig og måtte tilpasses. I gammel tid kunne det ta lang tid fordi man ikke forsto årsaken. Noen skyldte på gudene og at ofringen ikke hadde vært tilstrekkelig, andre skyldte på vannet o.s.v. Mye ble prøvd uten at man lyktes. Romerne hadde dårlig tid og hentet inn ny ekspertise. Æser og vaner ankom til Østlandet.



Æser og vaner på Ringerike
Det øverste sosiale og kulturelle lag av vaner og æser som kom til Norge ble bosatt på Ringerike. Vi finner helligsteder for vanene N’jord, Ge og Høne i området der Norderhov kirke ligger i dag. På Hole-halvøya finner vi helligsteder for æsene Odin, Frøya og Frøy. Dette er bærebjelkene i den norrøne mytologi. Ringerike var et religiøst senter som makthaverne sognet til. Hvordan lokale guders helligsteder ble bygget i Vanaland, beskrives i (22). Jeg siterer:

Templene i den lokale kult i Baktria var bygget som en rektangulær hall med en vestibyle foran og med en korridor rundt, enten det var zoroastrianisme eller en annen kult som i Takht-i-Sangin, Dilberjin eller Surkh Kotal….. I buddhistiske hus tittet Bodhisattvaer og devaer frem blant akantusbladene….

Devaene var Snorres Tivar, halvguder. Helligstedenes grunnriss passer med stavkirkenes grunnriss. Den eldre Edda og kvadene om æser, jotner og vaner ble tatt vare på og videreformidlet i dette miljøet på Ringerike. Snorre hadde sine opplysninger om vaner og æser herfra. Materialet forelå skriftlig i datidens form for bøker skrevet på huder eller bjerkenever. Den eldre Edda inneholder kunnskap om æsenes historie før vandringen til Skandinavia. Voluspå er skrevet som en indisk hymne som spådom uten kronologi.

Æsene hadde mange guder. Odin var stammeguden med et overordnet ansvar. Loke var menneskenes representant hos gudene og tilhørte i India den lavere kaste shudra. Åsator og Odin levde samtidig med Buddha og var påvirket av hans lære. Også vanene med kong Mennon var preget av buddhismen. (23) Derfor finnes buddhistiske trekk i den norrøne mytologi.

En av de største gårder på Ringerike er Stein. Navnet er avledet av æsenes ord sthaina som betød hjem eller land i deres språk. Et annet ord som finnes i mange norske navn er setra. Det betyr på sanskrit utmarksområde. Det var ikke dyrket, men ble utnyttet av den person eller gruppe som var nevnt foran. Tor-setra à Tors utmark.

Andre alfabeter enn reternes var i bruk i kultursenteret på Ringerike. Vanene brukte det attiske alfabet som ble innført ca. år 400 f.Kr. I tillegg skrev de i Kharosthi, et nordvestindisk alfabet, som var effektivt fordi tegnene representerte stavelser slik at innskriftslengden ble halvert. Kushanene hadde utviklet en skrift som ligner runer etter dette prinsippet der et tegn lydmessig representerte en konsonant + en vokal. Æsene brukte dette alfabetet og vi finner runeinnskrifter med dette prinsippet.

Vaner og æser bygget opp en maktstruktur i Skandinavia etter indisk modell med en overkonge og mange underkonger/ småkonger. Overkongen var kongenes konge, basileos basileion, raja rajatirata, som eide all jord men lot den enkelte bonde drive den på livstid. Overkongen for dynastiet i Skandinavia satt i Sverige. Norge var delt i 4 - 5 større riker som rapporterte til Sverige, og York i England via Avaldsnes på Karmøy. Herskeren på Ringerike var en av disse. Under seg hadde han småkonger i alle bygder som styrte lokalt så lenge romerriket eksisterte. Med tiden avtok den verdslige makt på Ringerike fordi man der satt for langt unna det praktiske arbeid med jernutvinningen og derfor ble et unødvendig ledd mellom kunde og produsent.

Men det religiøse herredømme beholdt man. Herskerne her var gudenes sønner og det utviklet seg en religiøs kult for dyrking av de gamle æser og vaner. Utøvelsen av kulten var og en politisk gest som sikret at de som deltok i dyrkelsen av Odin, æser og vaner forble lojale mot deres etterkommere, ynglingene. De tillot at andre også dyrket sine guder så lenge det ikke kom i konflikt med deres interesser. Helligsteder for andre guder var derfor i drift mange steder.

Etter Romerrikets sammenbrudd år 410 ble inntektene fra jerneksporten borte og dynastiet ble svekket. Etter at østgoteren Theodoric overtok som hersker i Ravenna, utvandret vaner og æser fra østlandsområdet til Italia ca. år 525. Der var de lovet jord og en fremtid av Theodoric. (24) Han døde før de kom frem etter å ha overlatt makten til et mindreårig barn og dets mor. Etterkommerne av hader, noriker og retere utvandret ikke. Fra ca. 530 ble Østlandet igjen styrt av haderne. Vi aner dem i de vage minner om Hadafylket.

Etterord.
Da romerriket gikk under, besto befolkningen på Ringerike av etterkommere etter innvandrere fra Nordøst-Gallia, retere og æser og vaner. Den galliske befolkning som bodde på Ringerike da reterne ankom, har ikke etterlatt annet enn stedsnavn. Galliske helligsteder er ukjent. Granavollen var deres sentrale helligsted. I Vestre Toten ligger et annet gallisk helligsted som stagnerte. Murrester og altere viser husenes omriss.

Av reterne kom de fleste til Ringerike som krigsfanger og slaver. De har etterlatt få spor bortsett fra noen få stedsnavn. Rautija eller Reitija var deres morsgudinne. Runeinnskriften ekerilaR vitner om at hun og reterne var i Norge. Einangsteinen forteller om mennesker som ble rykket bort fra en trygg tilværelse i alpedalene for å bli transportert dit steinen står i dag. Den forteller hvor mennesker som ble bosatt i Slidre og på Ringerike, kom fra. De startet fra scratch med livet som innsats. Slo høyavlingen feil, sultet dyrene i hjel, deretter menneskene. Derfor måtte også gudene bistå.

Æser og vaner utgjorde et sjikt av verdslige og religiøse ledere. De ble oppfattet som gudenes etterkommere, hvilket ga dem stor autoritet. De har gitt oss de dominerende levninger fra denne tiden. Deres gamle konger ble våre norrøne guder, og historiene og kvadene om dem var med og formet den norrøne mytologi. Snorre forteller i innledningen til Den eldre Edda om deres innvandring. Den er så krevende å forstå at selv våre viseste er inne på tanken om at Snorre fòr med narrestreker. Bakgrunnen for vandringen var en avtale på høyt internasjonalt nivå. Den førte til at stykker av en gammel kultur kom til Norge sammen med buddhismen, som var på høyden der æser og vaner kom fra da vandringen fant sted.

I fremtiden kan vi regne med å måtte venne oss til at vår historieforståelse vil endres. Futharkalfabetet kan bli retisk og den norrøne mytologi kan bli lite nordisk. Det kan bli vanskelig å akseptere for noen. Da skal vi huske at retere, æser og vaner er våre forfedre. Ser vi på fordelingen av dna i den norske befolkning har 35 – 40 % av oss ræetiske I1a-gener i blodet, mens 25 – 30 % har æsenes og vanenes R1a-gener. Resten har vesteuropeiske R1b-gener. Kanskje er det ikke så ille likevel. De som brakte de første runer hit er våre forfedre akkurat som de som hadde med det vi i dag kaller den norrøne mytologi. De kom fra noen av verdens eldste sivilisasjoner, den vediske og den greske. Det er heller ikke så merkelig at vi stammer fra innvandrere. For noen tusen år siden lå jo Skandinavia under isen.

Retiske innskrifter
Alpeområdet der retiske innskrifter finnes

Røde streker = De romerske veier keiser Claudius bygget gjennom alpene. (25)

Hovedveien gikk fra Trentino i sør til Bozen der den delte seg. En rute tok av til venstre mot dagens Merano og gikk videre nordover til Inn og over Julierpasset til Chur i Sveits. Den ble bygget først. Den andre ruten tok til høyre ved Bozen og gikk der Brenner-autobahnen går i dag. Den ble bygget noen år senere. Det var bl.a. menneskene som bodde i disse dalene keiser Claudius deporterte. De brakte Futharkalfabet til Norge.

Alfabet : Det gule området nord for Trento markert med sorte trekanter har retiske
innskrifter i alfabetet fra Sanceno-Bozen. Det har flest tegn felles med FUTHARK-alfabetet (26). Språket på Einangsteinen snakkes i området der bokstavene TS i SVEITS er plassert, Engadin. Det lysegrønne feltet med X er området for det venetiske alfabet. Det har de samme bokstaver, men språket var ikke retisk.

Augustus bodde i Aquileia og sendte veneterne ut av området etter Varusslaget år 9. De som ble drevet ut kom til Nordtyskland, sørsiden av Østersjøen. Noen slo seg ned i Norge, hvilket navn som Dyster og Dysthe viser. Este var deres gudinne. Hennes hovedhelligsted var i Este nederst i det lysegrønne området.


Alpeområdet
Kartskisse som viser de greske riker i India og Madhyadeza/Midgard, jotnenes Avanti og æsenes Magadha.

En kommentar til denne artikkelen kan du lese her

I samme serien, les del 2

I samme serien, les del 3

Noter/kilder.

1 Warmington, E. H.: The Commerce between the Roman Empire and India.
Munishiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd., New Delhi.

2 C. Plinii Secundus: Naturalis Historiae. Plinius Naturhistorie. Arthemis & Winkler
Verlag, München.

3 Raddum, S. G.: Våre Forfedre. Avsnitt: Danene og Skandinavias bronsealder.

4 Avienus, R. F.: Ora Maritima. Ares Publishers. Chicago. Inneholder en beskrivelse
av seilingsruten nordover til den engelske kanal og nevner vagt
kystområder langt i nord og øst.

5 Plutarch, Mestrios: I biografien om Camillus, den romerske konge som forsvarte Rom
mot kelterne under de keltiske vandringer i det 4.de århundre f.Kr.
nevnes en vandring til havet i nord som de bemektiget seg og slo
seg ned i et land med fjell og fjorder.

6 Roseman, C. H.: Pytheas of Massalia. On the Ocean. Ares publishers, Inc. Massalia =
Marseille.

7 Raddum, S.G.: Våre Forfedre. Avsnitt: Pytheas ekspedisjoner til Norge.

8 Ptolemaios, C.: Geographike Hypegese. I kapitlet om Britannia angis steder rundt sørkysten av Norge med astronomiske posisjoner.

Raddum, S.G.: Våre Forfedre. Avsnitt: Ptolemaios steder og posisjoner i Norge.

9 Plinius d.e. skriver: Av alle jernslag er det serriske det beste… det nest beste er det
partiske. Begge typer kom fra India. Det serriske jern var produsert
med kinesernes indirekte prosess der man fikk flytende støpegods med
3 – 4 % C ut av ovnen. Kullstoffinnholdet ble senket til ønsket nivå
ved frisking.

10 Augustus gravskrift : På Monumentum Ancyranum står følgende:

Min flåte seilte fra Rhinmunningen mot soloppgangen til kimbrernes
ytterste grense hvor til vands eller lands en romer aldri tidligere har
vært. Kimbrer, haruder, semnoner og andre folkeslag ba om mitt og
det romerske folks vennskap.

11 Paterculus, Velleius: Historia Romana. Philipp Reclam jun. Stuttgart. Forteller her kort om
Varusslaget.

12 Dio Cassius: Skrev Romerrikets historie rundt år 200. Sitatet er hentet fra

Friedrich Pieth, Bündner geschichte. F. Schler verlag, Chur.

13 Snorre Sturlason: Den eldre Edda. Voluspå. Nynorsk ved Ivar Mortensson-Egnund

14 Cologne Sanskrit Lexicon: Madhyadeza = Middle region = Midgard.

15 Singh, G. P.: Early Indian historical tradition and archaeology. D. K. Printworld, New
Delhi.

Pradhan, S. N.: Chronology of ancient India. Cosmo publications New Delhi, India.

Tripathi, V.: The age of iron in South Asia. Aryan Books International. New Delhi.

16 Cologne Sanskrit Lexicon: yavana = greek = greker. Egentlig mann fra vest.

17 Peer, O.: Dicziunari rumantsch ladin. Ladin -Tudais-ch. Lia rumantscha.

Mani, C.: Pledari Sutsilvan. Rumantsch – Tudestg, Tudestg – rumantsch.

Bezzola, R. et al.: Dicziunari Tudais-ch – rumantsch ladin.

Forni, M.: Vocabular Tudësch – ladin de Gherdeina

Bernardi, R. Et al.: Handwörtherbuch des Rätoromanischen. Società Retorumantscha.

18 Høst, G.: Runer. Våre eldste norske runeinnskrifter. H. Aschehoug & Co.

19 Peer, O.: Dicziunari rumantsch ladin – tudais-ch. Lia Rumantscha.

20 Goldsworthy, A.: The complete roman army. Thames & Hudson

21 Goldsworthy, A.: The complete roman Army. Thames & Hudson.

22 Harmatta, J. Et al.: History of civilizations of Central Asia. Sitatet er hentet fra kap.
15 av Pugachenkova, G. Et al : Kushan Art.

23 Milinda Panha: Questions of king Menander. En buddhist tekst som referer en
samtale mellom Snorres kong Mennon og vismannen Nagasena.
Mennon konverterte senere til buddhismen.

24 Jordanes: Getica. Bokforlaget Atlantis AB.

25 Planta, A.: Verkehrswege im alten Rätien. Terra Grischuna Buchverlag, Chur.

26 Frei, B. Et al.: Das räterproblem in Geschichtlicher, sprachlicher und
archäologischer sicht. Rätisches Museum, Chur.